Kajikazawa in der Provinz Kai (Digitaler Download)

Das Blatt zeigt einen Reisenden, der in den Bergen von Koshu vor einem donnernden Wasserfall steht. Die Wucht des über die Felsen stürzenden Wassers und die kühle, von Gischt durchsetzte Luft teilen sich dem Betrachter unmittelbar mit.

Der kraftvolle Kontrast zwischen dem Weiß des Wasserbeckens, dem Schwarz der Felsen und dem Grün der Bäume markiert den Höhepunkt von Hokusais Naturdarstellung. Zwar vermittelt das Blatt die Geringfügigkeit des Menschen, doch weckt es eher ein Gefühl der Vertrautheit mit der Natur als eines der Ehrfurcht.

Das Aufschlagen des Wassers scheint beinahe hörbar, und die Frische, die von der Szene ausgeht, wirkt so belebend, dass sie die Seele reinigt. In diesem Werk verdichtet sich Hokusais lebenslanges Streben nach der „Schönheit des natürlichen Lebens“.

Der Künstler Katsushika Hokusai zählt zu den bedeutendsten Ukiyo-e-Meistern der späten Edo-Zeit. Sein Hauptwerk „Sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji“ schildert die Schönheit der japanischen Landschaft in kraftvollem Bildaufbau und leuchtenden Farben und hat ihm internationale Anerkennung eingetragen. Mehr als 90 Mal änderte er im Lauf seines Lebens seinen Künstlernamen und suchte dabei stets nach neuen Ausdrucksformen. Sein kühner Bildaufbau und seine unverwechselbare Pinselführung übten großen Einfluss auf die späteren Maler des Impressionismus aus.